Перевод Maybe I, maybe you

1. Может я, может ты
Сможем мир изменить,
Выйти из темноты,
Путь душе осветить.

Может я, может ты
Отомкнём звёздный путь,
Чтоб с его высоты
Дух надежды вернуть.

Припев:

Ты в небес смотришь высь,
Вопрошая в уме.
Но всего лишь услышь
Голос сердца в тебе.

Тебя кто-то зовёт
В мире боли, нужды.
Этот голос не лжёт:
Может я, может ты...

2. Может я, может ты,
Мы мечтаем порой,
Без твоей-то мечты -
Станет мир неживой.

Может я, может ты,
Охраняем любовь,
Свет несём, как цветы,
В темноту, вновь и вновь.

Пр.

(23.4.25)


Рецензии