Пусть разлука грядет,
Но в сердце пребудет отрада —
И понять не могу,
Чем же прежде тешилось сердце
До счастливой нынешней встречи?..
~ Осикоти-но Мицунэ
Перевод: Татьяна Соколова - Делюсина
Предчувствие любви
Надежды наслажденье.
Что будет впереди,
Не знаем ты и я.
Но нам не остановить
Движенья,
Как не услышать в мае
Соловья.
**
К публикации
Японская поэзия
Предчувствие любви
© Copyright: Аркадий Белист, 2025
Свидетельство о публикации №125042303850
Свидетельство о публикации №125042303850
Рецензии