Движенья нет. Подражание А. С. Пушкину

Как-то поспорили два мудреца,
Да так горячо, как два юнца
И каждый сказал своё мнение,
Есть ли в Природе движение...

И первый сказал, что движения нет,
Другой же смолчал, но ходить стал в ответ.
Хотел тем смутить оппонента,
Предвидя значимость момента...

И первый мудрец так ему возражал:
На Солнце рукой своей он указал,
Напомнив ему Галилея слова,
Хоть истина эта для нас не нова...

Восходы-закаты мы зрим каждый день,
И думать о них нам становится лень...
Мы видим, как Солнце восходит,
Мы видим, как Солнце заходит...

Движение – всё, цель движенья – ничто...
Из правил японских дворян Бусидо
Нам с детства знакома всем формула эта:
Летит в бесконечность планета...

                Примечание

Одно из стихотворений Гения во времена его поэтической зрелости. Называется оно так: Движение. И в нём изложен спор двух древнегреческих философов: первый из них это Зенон  Элейский, второй – Диоген Синопский. При этом поэтом упоминается и средневековый учёный Галилео Галилей, который исходил из признания Солнца как неподвижного центра Вселенной, вокруг которого вращается наша Земля. А мы-то давно знаем, что и Солнце тоже не стоит на одном месте. Другой вопрос, мог ли состояться этот спор? В действительности очный спор Зенона с Диогеном состояться не мог: ведь Диоген (около 400–325 до н. э.) родился примерно через 30 лет после смерти Зенона (490–430)!* Само существование этих мудрецов небесспорно, по мнению альтернативных историков! Но это не принижает философского смысла стихотворения. Вот оно:

Движенья нет, сказал мудрец брадатый.
Другой смолчал и стал пред ним ходить.
Сильнее бы не мог он возразить;
Хвалили все ответ замысловатый.
Но, господа, забавный случай сей
Другой пример на память мне приводит:
Ведь каждый день пред нами солнце ходит,
Однако ж прав упрямый Галилей.

А.С. Пушкин, 1825

И робкая попытка ремейка (пародии, подражания, если хотите). А об её успешности судить читателям, конечно, если они найдутся...

* https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/436054/...

21 - 23 апреля 2025 г.
 
© Валентин Поляков 2025