Метеорология эпохи Эдо

Илл.1. Монах Соги увидел Юки-онну, богиню  холода, снега и льда. Он записал это в рукопись «Соги Сёкоку Моногатари» (эпоха Муромати).

Илл.2. Вверху слева: географическое положение горы Ибуки-но яма, где Ямато Такэру, кровавый палач-полководец с дареным мечом Кусанаги, пожелал расправиться с божеством горы, но тот принял облик Белого змея, и поразил Ямато Такэру, забрав его разум и силу.
 



***
Пора по дрова...
Какова ж будет зима -
подскажет сэнсей*.

***
Сэнсей в раздумьях...
Как  сказать самураю
Верное слово...

***
В любую зиму
Лишних дров не бывает...
Вот оно слово!

***
Смотрят гетеры:
 тяжко тащит повозку
 бык самурайский

***
Много, однако,
дров для углей хибати
припас самурай!

***
Домоправитель
Девушек-дзёро в Оцу
Вник в суть прогноза...

***
 Самурай  имел
 весть от Девы мороза
  и Змея снегов...

***
Девушки-дзёро
смотрят как быки везут
три воза во двор...

***
Белая Юки
 и Змей  Ибуки-горы
Мотают на ус...

*_ На крайнем Северо-Востоке Евразии за прогнозом погоды ходят к шаману.
https://tabor.ru/feed/377153 


Рецензии