О рыбачья ладья!
Доставь поскорее посланье —
Пусть узнают друзья,
Что бескрайней равниной моря
Я плыву к островам далеким…
~ Оно-но Такамура
Перевод: Александр Долин
Плывёшь к далёким островам
Бескрайнею равниной моря.
Дойдёт ли весточка твоя друзьям,
На утлой лодочке что ближе нам,
Миражи счастья или чаша горя?
**
К публикации
Японская поэзия
Плывёшь к далёким островам
© Copyright: Аркадий Белист, 2025
Свидетельство о публикации №125042100597
Свидетельство о публикации №125042100597
Рецензии