Сан тахаллус Аяр, Повелителя дар...
Повелителя дар,
Мне изрёк Брат Небесный
Вместо званий и чар.
ТАХАЛЛУС (араб., букв. — прибежище) в литературах Ближнего и Среднего Востока псевдоним, литературное имя, избранное самим писателем, данное его учителем и т. п. В большинстве случаев заключает в себе характеристику, оценку таланта (например, Фирдоуси — «райский», Навои — «мелодичный», Саади — «счастливый», Хагани — «царственный», Халиса - "непорочная"
АЯР ~ Известно несколько значений и переводов для имени АЯР:
1. Тюркское (кыргызское) имя в значении - "волшебник, кудесник, чародей".
2. Арабское имя (;;;;;;;) перевод - "май" или от (;;;;) - "караван, конвой".
3. Якутское имя АЙАР - "творящий, творец, творец добра"
4. Имя АЯРА ~ некоторые толкуют его происхождение из санскрита, где оно имеет значение "вселенское знание, вечность, безграничность"
Свидетельство о публикации №125042100564