Не обессловь
Всем вопросам ответ — сорок два*.
Караваном в ушкО: "Ты жива, смешная?"
— Едва-едва.
Уголёк в тыкволампу!.. (Хрусталь несносен...)
"Заплати — и лишишься цены".
Запоздалая мудрость разрежет дёсны
(Ей — хоть бы хны!).
...Так восходит ненастное, злое солнце
Песней печь непрожитую кровь.
Кто предательски движется к трём червонцам?
Пожалуйста. Не обессловь.
12.04.2025
*42 — ответ на «Главный вопрос жизни, Вселенной и всего такого» в книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике».
Его выдал суперкомпьютер «Думатель» после семи с половиной миллионов лет непрерывных вычислений.
Число "42" стало символом абсурдного ответа на сложные вопросы.
Сам автор утверждает, что выбрал это число случайно. Однако на языке оригинала это: "forty-two". Мне это напомнило другое слово, "Fortune"—"Фортуна".
Свидетельство о публикации №125042001952
Ваше стихотворение оставило глубокое впечатление! Какой здесь невероятный, глубокий сплав из Мюнхгаузена (тридцать второе мая), Дугласа Адамса (42), библейских метафор (караван сквозь игольное ушко), Хэллоуина (тыкволампа) и Иудиных тридцати сребреников (три червонца).Строка «Запоздалая мудрость разрежет дёсны» — это та самая биология боли. А Ваша параллель между forty-two и Fortune — это чистый филологический восторг, придающий числу 42 совершенно новое, аристократичное звучание.
Ваши строки вдохновили меня:
Пусть Фортуна считает безумные даты,
И в Ушко караваны упрямо идут,
Все безумные тридцать вторые закаты
В нашей тихой гавани вымысел чтут.
Не уснёт в тишине позабытое слово,
Уголёк догорит, растворяя туман.
На щеке, как снежинка, останется снова
То, что нам не отдаст этот злой балаган.
С уважением,
Алек
Алек Дайн 2 30.05.2026 19:52 Заявить о нарушении