Псалом 90 адаптированный вольный перевод

• Живущая в помощи Всевышнего, я под покровом Бога Небесного.
• Бог мой - заступник мой и прибежище моё, на Тебя уповаю.
• Избавишь меня от ловчей сети и мятежного слова,
• Плечами Своими заслонишь меня,
  и под крылом Твоим обрету надежду -
  оружием защиты окружает истина Твоя.
• Не убоюсь я страха в ночи и стрелы, летящей днём,
• Событий во тьме приходящих, полуденного несчастья.
• Нападёт тысяча и тысяча тысяч -
  убережёшь меня, - ко мне не приблизятся,
• Однако очами своими узрю воздаяние нечестивым.
• Ты упование моё, Всевышнего я избрала быть прибежищем моим.
• Не придёт ко мне зло, и опасность не приблизится к жилищу моему,
• Ибо Ангелам Твоим заповедано обо мне -
  сохранить меня во всех путях моих.
• На руки возьмут меня, и не преткнётся о камень нога моя,
• Наступившая на змея - попран будет.
• На Тебя уповаю: избавишь и защитишь, ибо я знаю имя Твоё.
• Воззову к Тебе, и услышишь меня,
  Ты со мной, когда я в скорби - избавишь и прославишь меня.
• Долготою дней наполнишь меня и явишь спасение моё.

март 2025