Лучше взятку чиновнику всучить

За всё приходится платить -               One has for everything contribute -
И хорошо, если деньгами:                And to do it with money the best:
Лучше взятку чиновнику всучить,           It's better to give a bribe bureaucrat,
Чем ожидать решенья годами                Than to wait for resolution for years


Рецензии
Это уж точно!
Порой, ругая взяточников,
мы сами стараемся решить дело
поскорее.
Отличный иронический НАТАЛИЗМ. )

Вестр   18.04.2025 22:59     Заявить о нарушении
Да, Николай, это так!
Спасибо за солидарный отклик!
Особая благодарность за НАТАЛИЗМ - смеялась до слёз)))

Наталия Бочарова   19.04.2025 07:48   Заявить о нарушении
Ну, типа - Рассмешизмы от Наталии.
Создадим новый бренд.
У Губермана были - Гарики.
У Наталии - Натализмы.

Вестр   19.04.2025 09:26   Заявить о нарушении
Прикольно, Николай!))
А может, по аналогии с Гариками назвать их НАТАЛИКАМИ?)))
Посмотрите сегодняшние ответки на Ваши взяточные рассмешизмы:
http://stihi.ru/2025/04/19/1424
Извините, я в сегодняшней рецензии неверную ссылку дала, теперь исправила.

А Ваш бренд как назовём: Николики? Вестрики? Надо подумать)

Наталия Бочарова   19.04.2025 09:41   Заявить о нарушении
Сейчас посмотрю Ваш ответ.
А что касается Николиков...
Может быть. )

Вестр   19.04.2025 10:08   Заявить о нарушении