Немецкая пословица 32 Ein deutsches Sprichwort

Немецкая пословица №32.
в стихотворном переводе Валерия Костюка

***
Eigenes Nest hа:lt wie eine Mauer fest.

(Айгэнэс Нэст хэльт ви айнэ Мауэр фэст)

***
В своём гнезде стена везде.

***
Российский аналог пословицы:

«В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет.»


Рецензии