Шива и Парвати

Неизменно сопровождаемый дочерью Гор,
Кто на ищущем защиту всегда остановит взор,
Украшенный змеями, словно браслетами на руках,
Чей лоб украшен полумесяцем, сияющем в облаках,

Тот, кто подарил возлюбленной половину тела,
Кто разрушил гордыню злодеев своим трезубцем,
Кто любое в трех мирах дело способен сделать,
Кто танцует Тандаву, похожий совсем на безумца!

В его спутанных волосах Ганга потерялась, словно в лесу,
И разгневавшись на соперницу, Парвати заплела из волос косу!
И тогда Ганга рекой на землю потекла быстротечной,
Чтобы возродить любовь, чистоту, человечность.

Сразившая Шумбху с Нишумбхой, испугалась браслетов-шипящих-змей!
Мол, кусают они ее, когда она Шиву обнять стремится.
Но стыдится сказать о страхе - взгляд отводит она скорей.
Шива понял тогда, что она змей его боится. 

Устранитель страха, попросив змей покинуть тело,
Приняв облик пленительный, кто отведет свой взор?
Он чист как камфора, он словно лотос белый,
И с ним рядом от счастья смеется всегда Дочь Гор!

В доме павлин с мышью ужиться не могут вместе,
Родителям этих братьев не усидеть на месте!
Старший сын как безумный павлина с любовью лелеет,
Младший от расставания с мышью в тот же мгновенье бледнеет!

Но то лишь игра богов, провидцев, и мудрых риши,
То лила благого Шивы - ответа иного нет!
Ведь по его дивной воле павлин испугался мыши!
И Картикея славный решил облететь весь свет!

Неизменно сопровождаемый Дочерью Горы,
Кто с любовью тремя глазами взирает на все миры,
Три города поразивший из лука одной стрелой!
С места кремаций пеплом украсив свое чело,

Увидевший грусть Богини, что дочери не имеет,
Отвел ее в Сад деревьев, где фрукты-желанья зреют,
Сестру Картикее с Ганешей, ТрехОкий бог, подари!
Под кальпа-врикшей рожденную Ашоку-Сундари!

Порою Богиня Кали, темнокожая, как Сапфир,
На поле огромной битвы грозится пожрать весь мир,
Тогда очарованный Шива под ноги ложится к ней,
И дарит спокойствие сердцу - и Калике веселей!

Екатерина Нильская