Everybody Hurts by REM

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
(Everybody hurts. You are not alone)

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
(Everybody hurts. You are not alone)

Порой днём - так уныло, а ночью так постыло
И кажется, что завершилась жизнь
Держись!
И не сдавайся!
А ибо каждому из нас, заплакать хочется
Подчас
(уж постарайся)

Порой всё  валится из рук
И не с тобой твой милый друг
И впору ночью  локти  грызть
Но ты - держись, держись...
И денег нет уже, кажись (вот зашибись)
Но ты - держись!
И жесть кругом уже - не жисть
Ан, брат, сестра ль  -  держись!

Хреново всем - порой
К знакомым обратись
И рук не опускай! И да - не распускай...
Реветь, слышь, погоди
Ты здесь - не один
Не не не - не один!

Коль в жизни ты - один
Длинны ночи и дни
И твой удел - тужить
Да дни свои - влачить...

Ох, каждому из нас - хреновенько  подчас
И все порой - ревут, и кое-как живут
Но ты не гоношись - держись
Ох, брат держись
Гони свой бред и шизь
Держись!
Хоть денег нет - держись, эх. жись...
Держисьдержисьдержись...за жисть
Порой ху...во всем - сапсем...