E guarda — che gigli nel giardino…
Si’,
li ho piantati — nella foresta…
Non conoscevano la natura selvaggia,
ne’ il tempo improvviso,
ne’ gli alberi, ne’ gli uccelli.
Vivevano nel giardino,
per compiacere le persone.
Ma li ho piantati nella foresta,
la loro vita non e’ cambiata —
solo tracce dei giorni passati,
e quel momento in cui l’acqua scorreva come un ruscello
sulle teste dei piccioni bianchi.
Ho pronunciato:
Ho cambiato il regime —
il mio e il vostro.
E fa male guardare
cio’ che ho fatto,
le avventure delle mie cause.
Ho fame,
sono vuoto.
Ho ucciso i gigli.
Ma guarda come splende il sole —
senza rancore e senza fatica
su tutti. E anche su di te!
16 04 25 Больнья
Перевод стих - Я лилии убил
Ho ucciso i gigli
© Copyright: Ольга Верле, 2025
Свидетельство о публикации №125041606561
Свидетельство о публикации №125041606561
Рецензии