Песах
не лучший двадцать первый век,
в России был ты жид пархатый,
в Израиле ты – человек,
справляешь Песах, чтишь субботу,
поёшь Давидовы псалмы,
и ходишь в будни на работу,
и знаешь, что «рабы – не мы»1.
Война не будет длиться вечно,
когда-нибудь и ей – капут.
Сойдя на станции конечной,
узришь плакат «Здесь вам – не тут»2.
Поверьте, Песах вам – не Пасха,
маца, хаве;рим, не кулич,
«Симха; раба;»3 – не фуга Баха,
и Натаньягу – не Ильич.
Нет, мы уже не те евреи,
что море вброд пересекли, –
мы знаем ямбы и хореи,
уже не мрём от диареи,
построили оранжереи,
но не щедрее, не мудрее,
хоть кое-что изобрели…
Сбежав когда-то из Египта,
не можем Газу одолеть.
Ведь Короля играет свита4,
а миром правят медь и снедь.
И потому вкушаем в Песах
то едкий хрен, то сладкий мёд –
везде, во всех града;х и весях –
и вспоминаем СВОЙ исход.
А Седер Песах5 между тем
течёт, в веках неиссякаем,
и, воспарив над бытием,
мы путь к Свободе постигаем…
Стол ломится: вино, маца,
и фаршированная рыба,
салаты, ломтики яйца,
конечно, блюдо холодца,
куски куриного мясца,
салаты, зелень – без конца,
но всё-таки без перегиба.
Доели, выпили, допели,
и дочитали «Агаду»6,
повеселились, пошумели,
враги же пусть горят в аду, –
мы ж будем праздновать Свободу
из года в год, из века в век
в стране, дарованной народу,
где Я – СВОБОДНЫЙ ЧЕЛОВЕК.
1) «Мы не рабы;, рабы не мы» – фраза из первой советской азбуки
«Долой неграмотность: Букварь для взрослых» (1919).
2) Один из известнейших афоризмов Виктора Черномырдина
(1938 – 2010).
3) "СИМХА РАБА" ("Большая радость") – детская песня для
праздника Песах, текст которой написала Яфа Балаха
(1891 – 1961), а музыку Йедидья Адмон (1897 – 1982).
4) Автором этой знамений, но трактуемой по-разному, фразы
считается Никколо Макиавелли (1469 – 1527).
5) Ритуальная семейная трапеза, проводимая в начале праздника
Песах (еврейской Пасхи).
6) Пасхальная Агада - сборник молитв, благословений,
комментариев к Торе и песен, прямо или косвенно связанных
с темой исхода из Египта и ритуалом праздника Песах.
Чтение пасхальной Агады в ночь праздника Песах –
обязательная часть Седера..
13 – 16.04.2025
Свидетельство о публикации №125041602431