Если ты совсем исчезнешь... Сб. Вариации песен

Если ты совсем исчезнешь..

Песня из кино
Болливуд/Индия
Вольная версия
 #На_Русском
(читаем как стихи)

#Khamoshiyan/Хамошиян
{Звук тишины}

Если ты совсем исчезнешь,
Я иссохну без тебя.
В моей жизни ты, как вечность!
Ты, мой мир, любимая.

Я не помню,  где  я  жил.
Как терял и что  хранил.
Кусочки прошлого исчезли.
Я в тишине   их позабыл.

Если ты совсем исчезнешь, то  и я пропаду.
Я умру и не воскресну.
В джунгли  я навек  уйду...

***пауза***

Если ты совсем исчезнешь,
Как цветок короткою весной.
Пропаду и я в палящем солнце,
Деревом  с сухой листвой.

Если ты совсем исчезнешь, Уйдут в прошлое  мечты.
Я сгорю травой под солнцем
Без тебя — моей воды.

Будто не было меня.....
Без тебя...Никогда...

Проигрыш********

Если ты совсем исчезнешь,
Я иссохну без тебя,
Пустым руслом реки  в песках
Навек в молчанье  стану  я.

Если ты совсем исчезнешь,
Пропаду я без следа.
Буду миражом в пустыне
Где мечта одна — Вода!

Буду знойным  суховеем
в трещинах больной земли,
Если улетишь ты в небо
Нежной капелькой росы.

Если ты совсем исчезнешь,
Покроюсь трещинами, себя
мне не собрать.
Буду у судьбы немой затрещиной,
Священной птицей мне не стать.

Если ты совсем исчезнешь, Не перь мне  птицей,  не летать .
Нет будущего в тишине, жизнь  обесценишь.
Подобно смерчу буду я гулять.

Останется в молчанье прошлое,
С ним одному не  совладать.
Взлечу я тишиною  в настоящее
Твоему облаку  под стать.

Если ты совсем исчезнешь,
Я иссохну без тебя.
В моей жизни ты как вечность
Ты, мой мир, любимая.

Если ты совсем исчезнешь,  я умолкну и замру.
Не будет песен, оперения
Я певчей птицей не взлечу.

Если ты совсем исчезнешь,
Я иссохну без тебя.
Ты жизнь моя и счастья вечность
Ты, мой мир, любимая.

Проигрыш************

Если ты совсем исчезнешь,
Стану я как многолетний лёд.
Тебя, любовь моя, я потеряю,
Тишина судьбы всё оборвёт .

Останется в молчанье прошлое.
Давай не будем мы любовь терять.
Взлетим в небо  настоящим
Твоему облаку  под стать.

Потом дождём спустимся на землю.
И напоим ее сполна.
Любовью всё вернём, небу внемля,
Навек та сгинет тишина.

Придёт другая тишина,  младая,
Которая звучит ручьём.
И песню о любви своей, лаская,
вдвоём мы вместе пропоём.

Не скажем вслух мы о любви,
Сердца почувствовать всё смогут сами.
Звуки счастливой тишины
Услышим мы, глядя глазами.

И аромат любви вернут цветы
Их будет много в капельках росы.
И ветер будет мягким, нежным
Ласкать со мною волосы твои.

Коснусь я  бережно  лица
И осторожно слёзы неба с век сниму
Глаза влажные губами поцелую,
И плечи  лаской обниму.

Мы будем слушать ветер нежный,
Который с моря к нам пришёл,
Принёс он в капельках надежду.
Любовь теперь наш милый дом.

Такие звуки у нашей тишины
Любовь теперь уже не сон.
В моей любви твои мечты.
Два сердца бьются в унисон.

Пришла тишина иная,
Она младая...
Она живая....


Far_away
Муза Джаннамари

15.04.25г

Песня из кино/ Индия
Хамошиан/ Болливуд
#Khamoshiyan/ #Bollywood