Бытие

          "еш миайн" – "что-то из ничего"  Тора (Берешит, гл. 1, ст. 1).


Сегодня славная Суббота
И День Рождения у  тебя!
Здесь совпадение не случайно
И в этом Радость Бытия!

Из Торы нам давно известно
Что Жизнь  создал  Всесильный Дух, 
Не из молекул и эфира,
Из Слов, что сказаны им вслух.

Трудился много, дни и ночи,
Сначала Свет создал и Тьму
И отделил Воду от Суши,
Творил 6 дней,  потом уснул.

Отныне стал шабат* – субботой,
В тот  день всё было хорошо.
Был вечер, было утро,
И Бог благословил её.

Но в этот год в субботу -  Песах**,
Начнётся, к вечеру, притом,
Он  будит длиться всю неделю,
Сменяясь будничным деньком.            (Полупраздничные дни - холь ха-моэ;д )

И в первый день такой субботы,            (Йом-Тов)
А также и в  последний  день,
Еврей, конечно, будет помнить,
Что кровью вымазана дверь.

И чтоб отметить праздник Седер***,
Вкусит  Семья большим столом -
Мацу, бейцим, кАрпас  и  зелень,****
И мясо с косточкой, с винцом.

Но  в этот День ты появилась,
Поверь, что не в работе суть.
Пусть  даст на всё Всевышний силы,
Хоть  в день субботы отдохнуть.

                12.04.2025г.

*Шабат (Шаббат)— седьмой день творения · Шабат — союз еврейского народа с Богом · Шабат — память об освобождении из египетского рабства ·
 
**Песах (от  пасах — «миновал, прошёл мимо») – важнейший иудейский праздник (еврейская Пасха). Евреи отмечают Песах в память об освобождении своего народа из египетского рабства. За отказ фараона отпустить евреев в Ханаан, обещанную Богом «обетованную землю», на египтян обрушились многочисленные бедствия, известные как 10 казней египетских. В их числе были нашествие саранчи, превращение в кровь вод Нила, мор рыбы и скота, а также гибель всех первенцев мужского пола в семьях египтян. Во время этой последней, десятой, египетской казни смерть поражала лишь первенцев египтян, не затрагивая еврейские семьи. Чтобы казнь не затронула ребенка, нужно было пометить дверь в дом его семьи кровью ягненка — об этом знали только иудеи. Господь через Моисея предупредил их. Само слово «песах» означает «миновал», «прошел мимо».

***Седер –праздничный ужин в первый или второй пасхальный день.
**** Мацу, бейцим, карпас  и зелень, - традиционные блюда на седер – бездрожжевая постная лепешка, яйца, картофель или морковь, горькие травы – типа хрена, а также петрушка, сельдерей, и т.д.



Иллюстрации взяты из интернета.