Аллилуйя

Я слышал, как секрет в аккорд
Давид менял, где правил Лорд.
Но разве Душу он не грел твою?
Звучит он так: четыре, пять;
Минор снижать, мажор - поднять,
Как будто Царь промолвил "Аллилуйя"!
 
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
 
Ты верил сильно, но был глуп,
Ты видел блеск блаженных губ -
Её тело Лунный свет умыл волною.
Твой трон сломался без причин,
С лица пропали сто личин,
А губы прошептали "Аллилуйя..."
 
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
 
Быть может, я тут был давно.
Узнать хочу я всё равно,
Как раньше жил, не зная суть твою?
Узрел твой флаг - всё это блажь,
Любовь же - не победный марш,
Она ушла со словом "Аллилуйя"
 
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
 
Тогда ты мне давала знать,
Как на меня тебе плевать.
Теперь же ты не видишь боль мою?
Ты вспомни, как любовь моя
Тьму прогоняла из тебя
И каждый вдох с тобой был "Аллилуей"
 
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
 
Хотел бы я познать любовь,
Что Бог дарует людям вновь,
А не винить себя за боль свою.
И этой ночью был не крик,
Не восхищённый гласный блик,
А та же без ответа "Аллилуйя..."
 
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
 
14.04.2025. Михаил Захаров


ЦИТАТА:
"Поэтический перевод песни Руфуса Вайнврайта - Аллилуйя"


Рецензии