Р. М. Рильке. Der Einsame

Одинокий

Я словно знавший вкус ветров морских
Средь никогда не покидавших дома;
Все дни их на столах, полны весомо,
А даль моя – кишенье форм живых.

Моё лицо в тот мир обращено,
Что может быть безлюден, как луна,
Здесь чувствам жить спокойно не дано,
Всё на виду и речь населена.

Все существа, мной взятые сюда,
Здесь не такими кажутся, как есть:
На родине великой звери, здесь
Они дышать боятся от стыда.
25.03 - 9.04.2025

Оригинал - в первой рецензии


Рецензии
а что такое "великая зверь", Ольга? Доброго дня.

Валентин Емелин   24.04.2025 15:12     Заявить о нарушении
Это, наверно, что-то из Апокалипсиса.:) Вы хочите сказать, что нужно тире?


Ольга Денисова 2   25.04.2025 05:21   Заявить о нарушении
там была Великая Блудница, наверное, по-совместительству, она же Великая Зверь:) да, тире бы не повредило

Валентин Емелин   25.04.2025 11:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.