Э. Дикинсон. Я Плотником - был создан... 488

Я Плотником - был создан -
И в скромные часы
С Рубанком мы трудились,
Но Зодчие пришли -

Измерить достиженья -
Увидеть, развит ли
С Доской работы Навык,
Нанять бы нас могли -

Орудия вдруг - в Лица -
Переросли мои -
Сказал я этим Людям -
Мы - Храмы строили -


Myself was formed — a Carpenter —
An unpretending time
My Plane — and I, together wrought
Before a Builder came —

To measure our attainments —
Had we the Art of Boards
Sufficiently developed — He'd hire us
At Halves —

My Tools took Human — Faces —
The Bench, where we had toiled —
Against the Man — persuaded —
We — Temples build — I said —


Рецензии