Плавные воды
Брезжит туманный рассвет
В пасмурной дымке
В лоне природы
Уток расплывчатый след
Тает картинка
Шёпот прибрежных песков
Скворушек трели
В шёлке зелёных листков
Сердце апреля
12 апреля 2025
От автора.
Мои пейзажные зарисовки нельзя назвать каноническими ЯС-ами.
Но в этот сухой минимализм строк укладывается стоп-кадр текущего момента.
Настоящей японской поэзии мне не понять ни в оригинале, ни в переводе..
Здесь чисто русский формат. Вне канонов.
Научила меня писать ЯС-ы замечательный автор Вера Балясная.
http://stihi.ru/avtor/veramuzaru
Всем, кто интересуется теорией сотворения ЯС-ов, рекомендую:
познавательная методическая статья Светланы Чуйковой -
http://stihi.ru/2025/04/07/4050
Как написать японский сонет, не будучи знатоком высокой японской поэзии.
ОТКЛИКИ ТВОРЧЕСКИХ ДРУЗЕЙ:
АНДРЕЙ КУЛИКОВ
http://stihi.ru/2025/04/12/4349
Сердце апреля. Русские вёсны в ЯС
© Copyright: Стоюнина Светлана, 2025
Свидетельство о публикации №125041204169
Свидетельство о публикации №125041204169
Рецензии
Светочка, какая милота.
У нас целые поляны подснежников в лесу, это так красиво. А в саду вот-вот зацветут персики...
Апрель...
Галина Тишкова 17.04.2025 06:51 • Заявить о нарушении
У нас целые поляны подснежников в лесу, это так красиво. А в саду вот-вот зацветут персики...
Апрель...
Галина Тишкова 17.04.2025 06:51 • Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Галина!
.. у нас тоже начинаю цвести деревья..
только ночью плохо видно
Стоюнина Светлана 18.04.2025 10:21 Заявить о нарушении
.. у нас тоже начинаю цвести деревья..
только ночью плохо видно
Стоюнина Светлана 18.04.2025 10:21 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.