О, только так на свете и бывает,
Уж таковы обычаи земли!
А я и ты
Надеялись и ждали,
Как будто впереди у нас века!
~ Отомо Якамоти
Перевод: Анна Глускина.
Оплавлена свеча,
И увядает роза.
И жизнь пройдёт,
Для нас погаснет свет.
Как скоротечна
Дней метаморфоза.
Когда и чей черёд,
Никто не даст ответ.
**
К публикации
Японская поэзия
Оплавлена свеча
© Copyright: Аркадий Белист, 2025
Свидетельство о публикации №125041202474
Свидетельство о публикации №125041202474
Рецензии