фан-сектор

облака над стадионом, яркая зелень искусственного газона,
домашние матчи хотшотс аризона.
стучит в барабаны фан-сектор, монетка в кармане судьи
уже знает, кто победит.
эмблема клуба отсылает к юго-западу от прескотты, на ярнелл-хилл,
для того, чтоб отвлечься от этих мыслей, нужно, чтоб кто-то забил
или занес тачдаун, но пока начальный удар -
и его возврат,
и да начнется кошмар
квотербека,
и только тайтенд расчистит пространство для этого человека.


вне стадиона не существует вообще ничего,
это комплимент настоящему, единственный в своем роде:
когда ты наглухо забиваешь себя в кресло, то кругом
только то, чего не существует в природе:
пластик, железо, логическое объяснение причин,
почему кто-то падает и кричит:
«эй, это фол фол фол!»,
пока бригада медиков несет
ему
обезбол.


Рецензии
Пытался прочесть, но мой дрянной английский не позволяет этого сделать. Если хочется, переведите, ну а если нет - чёрт с ним!
Привет:

Николай Магов   24.08.2025 19:33     Заявить о нарушении
только лишь термины из американского футбола и немного истории)

Нучча   25.08.2025 19:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.