Не тревожь мне душу скрипка

Переделка песни на мелодию "Катюша" Очень хорошо ложится...


Скрипка плачет, а смычок качает.
Я слезЫ не в силах удержать.
Не томи меня своей печалью.
Годы мне не сбросить, не продать.

Пролетела резвая кибитка,
Даже оглянуться не успеть.
Юных лет хмельная дева-скрипка
Только помахала мне вослед.

Осень, осень за окном седая.
Выйду и порогу поклонюсь.
И пойду, пойду искать края я,
Где живёт надежда, а не грусть.

В чистом небе белый белый лебедь
Надо мной простри крыла свои!
Он летит, а я куда-то еду
В голубую даль на край земли.

Горы,горы разведу руками
Море, море трижды обойду
Только вот найду ль её не знаю.
Ту любовь на счастье ль, на беду...


Оригинал Валерия Меладзе:

"Не тревожь мне душу скрипка
Я слезы не удержу
Не томи меня своей печалью
Грусть-тоску мою с тобою
Ни за что не разделю
Всю ее себе оставлю

Юных лет хмельная дева
Помахала мне вослед
От меня к другому улетая
Годы пронеслись так скоро
Оглянуться не успел –
Осень за окном седая

Выйду, дому поклонюсь
Молча Богу помолюсь
И пойду искать края
Где живет любовь моя
Где живет любовь моя

В чистом небе белый лебедь
Надо мной крылом взмахнул
В голубой дали как дым растаял
Горы разведу руками
Трижды землю обойду
Да найду ль ее? Не знаю

Выйду, дому поклонюсь
Молча Богу помолюсь
И пойду искать края
Где живет любовь моя
Где живет любовь моя

Выйду, дому поклонюсь
Молча Богу помолюсь
И пойду искать края
Где живет любовь моя
Где живет любовь моя


Рецензии