«What potions have I drunk of Siren tears»
William Shakespeare
Какие снадобья из слёз Сирен
Из страха пил, к надежде уповая.
Мучительный грозил однажды плен,
Но я победу видел, погибая.
В каких ошибках уличён судьбой,
Когда сошёл на сердце дух блаженный?
Сполох нечаянный мой взор слепой
Открыл сиянию, о, Совершенный!
Всё – Свет Любви! И, побеждая зло,
Всё лучшее подобно синей птице.
И Ты, Любовь, вставая на крыло,
Не возвратишься к брошенной темнице.
И я не прошлым, Сущим окрылён,
Но немощный в любви во зле силён.
07.04.2025
К 119 сонету Шекспира
© Copyright: Олег Шабинский, 2025
Свидетельство о публикации №125040701620
Свидетельство о публикации №125040701620
Рецензии