Три сына божественной Анасуйи

Когда-то боги пожелали испытать отшельницу святую,
Пред ней представ как три брахмана с непростым желаньем!
Испугалась Анасуйя в миг молву людскую,
Воистину наполнен мир наш тройственным страданьем!*

Не растерялась в ашраме живущая богиня,
И трех богов в младенцев обратила взором чистым!
Разумом подобная Играющей на вине*,
В деяниях своих подобная Солнцу многолучистому!*

Из груди молоко потекло - материнской любви исток,
И испив, три младенца сделались сильней!
Так когда-то Джахну выпил Гангу всего за один глоток,
Сделав реку дочерью своей.*

Так когда-то проглоченный Шивой наставник асуров,
Бродил по его желудку, не зная конца пути,
Потом восхваляя Сразившего Трипуру*,
Нашел путь наружу и смог из него изойти!*

Так Анасуйя чистая, подобная богиням,
Обрела трех сыновей, божественных младенцев.
Согласно их деяньям каждому дав имя имя,
И материнскую любовь, текущую из сердца!

Даттатрейя, рожденный из лона Анасуйи святой,
Шестируким и трехголовым всех удивлял обличьем,
Хоть сиял поистине редкостной красотой,
Но отрекся от мира, сделавшись безразличным!

Дурваса могучий, сияющий пылом своих аскез,
В чьих проклятиях скрыты благословения,
Преподнес гирлянду в подарок царю небес!
Став причиной Богини богатства из моря рождения.

Сома сияющий, луна, чьи лучи подобны нектару,
Развевались на ветру из созвездий его наряды...
Уничтожал страдания, подобные пожару,
В волосах Махадева дарил трем мирам прохладу!

Стихи - Екатерина Нильская

Пояснения от автора:
*Тройственные страдания - Страдания от ума, страдания от физического тела и страдания от стихийных бедствий.
*Разумом подобная играющей на вине - сравнение ума Анасуйи с умом богини знаний Сарасвати.
*Поступки Анасуйи чистые и светлые, словно свет Сурьи.
*Мудрец Джахну выпил Гангу, которая затопила его ашрам, но она вышла из его тела через бедро мудреца и была признана его дочерью.
*Шива проглотил Шукрачарью, чтобы во время битвы богов и асуров Шукрачарья прекратил возвращать к жизни павших в бою асуров и боги победили. После этого Шукрачарья смог выйти из тела Шивы, и стал сыном Шивы.
*Сразившего Трипуру - Шива сразил одной стрелой три города трех сыновей Таракасуры, эти города носили название Трипура.