у старых сосен я стою один. Размышления..

________________..у старых сосен я стою один... Размышления...

_______..кто скажет мне,
  _______куда ушёл мой друг?
_______..у старых сосен я стою один…

__________________Ли Бо, «Навещаю отшельника на горе Дайтянь, но не застаю его…»

______кто из современных поэтов может так же передать эту реальность,
которую воплотил гений Ли Бо в VIII столетии? Да только тот, кто Умеет  Войти в китайские пейзажи Того Времени! И в За!-Предельные тексты Тех Времён! И если это Дается – то можешь «быть уверен» (?) – нет! – Трепетать-от-Радости, что тебе доступна Эта Красота! Этот Высший Смысл! И Этот  Разговор с Мастером, который уже давно в Ином мире и, возможно,  в Ином Измерении! Не даром у китайских мастеров Тех Времен  есть особое понятие:  Преждерожденный! И это относится не к традиционной физической метрике времени рождения  и соподчинения по-старшинству – сын-отец-дед-предед.. – а к метафизической сущности духа! ..поэтому в буддизме ищут Перевоплощение Будды – и это именно  метафизический опыт! ..и еще более бесценно то, что этот опыт ты добыл сам, будучи не китайцем, а русским, пусть через трактаты, через горький опыт жизни, пусть!  Невольно вспомнилась восточная мудрость:

..из ста тысяч людей, видевших книгу,
лишь десять тысяч откроют ее,
лишь тысяча прочтёт первую страницу,
лишь сто прочтет первую главу…
лишь десять прочтут до конца и попытаются осознать…
и только один – Постигнет…

..те читатели, кто поймёт, сколько душевных переживаний стоит за этими, казалось бы, предельно простыми строками –

«..кто скажет мне,
куда ушёл мой друг?
..у старых сосен я стою один…»

– тот поймёт никчемность современных технологий и гаджетов, укравших у людей Ожидание Встречи, томление души и духа, неизвестность – жив ли? здоров?, радость предвкушения Встречи, долгий путь ногами или на ослике (не в машинах и самолетах – пролетая, как фанера мимо) среди благоухания  Природы, не загаженной пакетами и прочим пластиковым дерьмом… ..и – горечь не-встречи! –

__________..у старых сосен я стою один..,


Ли Бо – Темнеющее Око..,


ЗЫ в корень... Такие же томление и радость мы испытывали от ожидания и письма от матери, друга, любимой девчонки в армии... Где это всё??? На что разменяли???


Рецензии