Знай наших!
Кинозал оказался небольшой, примерно на сорок человек, его планировка была похожа на школьный класс: через каждые три кресла проход, очень удобно. Мы пришли заранее, заняли переднюю половину правой части, а на три кресла в первом ряду сели девушки, Лена, Таня и я.
Зал начал заполняться людьми, говорящими по -немецки, накануне гид сказал нам, что здесь отдыхает много туристов из ФРГ.
Началось кино. Это был сборник ,,ужасных" эпизодов из разных фильмов, на экране носились призраки, кто-то с воем за кем-то гонялся. Было не страшно, а немного противно от просмотра такой ерунды.
Но нас поразила реакция немцев. Во время каждого ,,ужасного" эпизода они кричали от страха во весь голос.
- Что это они? - удивилась Таня.
Лена только презрительно взглянула на немцев.
Мы слышали, что на Западе принято не скрывать эмоции, но не до такой же степени, чтобы солидные мужчины и благообразные дамы, когда из шкафа появлялся скелет или завывало привидение, вскакивали с кресел, с выпученными глазами и побагровевшими лицами вопили от страха так, что, наверное, было слышно на другом берегу Балатона. По нашим понятиям, так показывать перед людьми свой страх просто неприлично.
А нас эти ,,ужасы " только смешили. Очень хотелось вскочить, крикнуть им хором:,,У-у-у!"- посмотреть на их реакцию, но мы, конечно, сдержалась.
Постепенно мы заметили, что немцы, в очередной раз поорав, как по команде поворачиваются направо, с изумлением смотрят на нас, особенно на трёх девчонок, которые сидят в первом ряду, ничего не боятся и только с иронией посмеиваются над ,,ужасами".
Они догадались, кто мы, я понимала немецкий и услышала, как один немец тихо сказал другому:
-Это русские. Вот почему мы проиграли войну.
Перевела это девушкам, Лена и Таня почти в один голос сказали:
-Знай наших!
И немцы хотят снова с нами воевать?
Апрель 2025 года.
Свидетельство о публикации №125040407083
Татьяна Ларкина 12.07.2025 20:08 Заявить о нарушении
Ольга Фалина-Делингер 12.07.2025 21:51 Заявить о нарушении
Татьяна Ларкина 13.07.2025 10:58 Заявить о нарушении