Песня о Ялте и о любви

Песня о Ялте и о любви


Данные стихи написаны и положены на известную и в своё время очень популярную, как за рубежом, так и в Советском Союзе музыку выдающегося французского композитора Paul Mauriat[1], El Binbo[2]. Ну как под эту музыку не вспомнить о любви, да ещё и накануне 8 Марта!
Необходимо заметить, что слова французами были написаны о танце и советский перевод того текста тоже про танец. Но я считаю, что эта музыка всё же больше подходит к словам о любви. Поэтому мой текст про город счастья Ялту и про любовь. Вечную любовь!
Прав ли я оказался или нет судить Вам, дорогой мой читатель.


Мы встретились с тобой,
На набережной Ялты.
Повенчаны самой судьбой
На век земной однажды.

Нам головы вскружил
Вечерний запах юга.
Узнали, что теперь не сможем жить
Мы друг без друга.
Любовным кругом
Замкнулся ряд.
Над этим городом любви, святой любви,
Вновь сердца зазвучат.
Зазвучат,
Зазвучат,
Зазвучат.
 
Не знали мы о том,
Что в Ялте – наше счастье.
Все наши мысли об одном:
Уйди, прощай ненастье.
Нашли мы счастье,
Нашли любовь.
Она нас за собой ведёт,
Теперь ведёт,
Нас ведёт,
Нас ведёт,
Нас ведёт,
Нас ведёт,
Нас ведёт.

Над городом любовь
Летает и кружится.
Как чайка над морской волной,
Умчаться ввысь стремится.
И не прервать полёт
Он так высок!
Ничто не сможет оборвать любви полёт
И она всё живёт
Всё живёт
Всё живёт
Всё живёт.

О любви всё поёт
О любви всё поёт
О любви всё поёт
Любовь всегда вечна.


Сноски:

[1] Paul Mauriat (Поль Мориа) — французский композитор, аранжировщик, создатель и руководитель эстрадно-симфонического оркестра (1965–1998).
[2] El Binbo – танец и песня впервые были исполнены в латиноамериканском духе в середине 70-х годов ХХ столетия.


04.03.2025 г.
г. Ялта