Дух перевала Сэджэ. Корея

В стране Чосон у городка Мунген
провинции Кенсандо
Всегда царил не писаный закон:
средь тех кому за перевал проехать надо
задобрить духа гор положен он
Уж больно грозен перевал Сэджэ
и сложен путь
Снега и лед и пропасть под ногами
И коль в святилище не заглянуть
беда постигнет вас и всех кто с вами
И даже губернатор посещал
как проезжал
В храм заходил. И жертвовал с мольбою
и после с легким сердцем уезжал
и был всегда в покое
Раз ехал мимо очень важный чин
со свитою
Надменный. Сильный. Гордый воин
Его просили - Сделай раз, один...
И дальше едь. И будешь сам спокоен..
Но нет. Он принялся орать
на слуг
Как я, когда за государство все в ответе,
им деньги понесу????
и кланяться кому то вдруг?
Что скажут обо мне?
За действия вот эти???
Я не могу так поступать! Вперед!
И не пошел
Без остановки двинули все в горы
На перевале темный небосвод
И буря. Ливень. Тьма стоит забором
И чин разьярился. И страже приказал
Вот святотатство!
Обратно ехать. Сжечь до пепла храм тот старый
И те вернулись через перевал
Святилище сожгли. Большим пожаром
А чин прибыв в Мунген в ночи
лег спать
Ему во сне седой старик явился
Я дух, сказал он, помолчи
Зачем ты сжег мой дом и надо мной глумился?
Он так его спросил а тот молчал
надменно так
И дух сказал: Твой старший сын умрет за это
-Как смеешь мне ничтожество грозить?- чиновник закричал
И дух пропал. Проснулся он с рассветом
И рядом в свите не проснулся сын
Он умер
Был чиновник грустен и печален
Он схоронил его и в ту же ночь когда он был один
Опять пришел старик. Во тьме тех спален
-Восстанови мой храм и извинись!
он так сказал
Иначе средний сын погибнет тоже
Но тот ругал и костерил за жизнь
Надменный и упрямый был вельможа
А утром принесли письмо
плохая весть
Его второй сын пал героем в битве...
-За что же мне все это? Все дерьмо?
Рыдая он заснул. И чувства все его как бритва
И в этом сне явился снова дух
сказал
-Восстанови мой храм, не медли снова!
Иначе твой последний сын, коль будешь глух,
Умрет. Даю тебе свое я слово!
И чин во сне меч выхватил
чтоб бить
И свой клинок занес уже над духом
И тот пал ниц, сказав, Позволь мне жить
Сильнее ты меня, промолвил глухо
Убил твоих двоих я сыновей,
склонился ниц,
Я потому что ты мне недоступен
Ты важен небу, важен для людей
Ты держишь этот мир. Ты - неподкупен
Твой третий сын он проживет сто лет
Он будет править долго и счастливо
А я тебе сейчас даю обет
На землю не приду. Пропал красиво
И люди через перевал Сэджэ
без жертв
Теперь спокойно едут, без утайки
Без всяких страхов и без миражей
Рассказывая всем вот эту байку 
***