Фридрих Гёльдерлин. Половина жизни
https://www.youtube.com/watch?v=Z3yvJTyLEh4
Увешенная грушами златыми
и дикими увенчанная розами,
земля у озера лежит, в нём отражаясь.
А благородные лебеди пьяны от поцелуев и
опускают шеи в воды святые и трезвые.
О, горе мне, где отыскать цветы зимою,
сыскать свет солнечный и земную тень,
немые и хладные высятся стены,
среди знамён, вздымаемых ветрами
H;lfte des Lebens
Mit gelben Birnen h;nget
Und voll mit wilden Rosen
Das Land in den See,
Ihr holden Schw;ne,
Und trunken von K;ssen
Tunkt ihr das Haupt
Ins heilign;chterne Wasser.
Weh mir, wo nehm’ ich, wenn
Es Winter ist, die Blumen, und wo
Den Sonnenschein,
Und Schatten der Erde?
Die Mauern stehn
Sprachlos und kalt, im Winde
Klirren die Fahnen.
© Copyright: Лепесток Хэнни, 2025
Свидетельство о публикации №125033008424
Свидетельство о публикации №125033008424
Рецензии