3. База Эдвардс

13 января 1937
--------------
Спасение прошло гладко, и все члены экипажа — те, кто не пострадал от нашего Узника — были доставлены на британский крейсер «Ланселот». Это было горькое облегчение, поскольку потеря капитана, Джонса и Уэйна тяготила меня. Но я был рад видеть, что остальные благополучно доберутся домой. Ремонтники наскоро отремонтировали «Викторию», а Элдридж, как всегда, был стойким, отвел раненую девушку обратно к ее койке в порту, ни разу не покинув свой пост.

База Эдвардс находилась на Фолклендских островах, одной из быстро сокращающихся британских колоний, все еще находящихся под властью короны. Командиром был капитан Хирс, о котором я мало что знал. Я подал свой рапорт по прибытии, а затем, после ночного отдыха, явился в его офис для отчета и получения дальнейших указаний.

Офис капитана Хирса
------------------
Хирс был приветлив, но по-британски официален. И он, казалось, очень хотел отстранить меня от операции «Полярис». «Что касается тебя, Райан», — сказал он. «Операция «Полярис» завершена. Но пока ты ждешь репатриации в Вашингтон, ты продолжишь носить звание лейтенанта Королевского флота».

Но у меня все еще были вопросы по операции, и в частности о судьбе Бьорна Ларсена. Хирс сообщил мне, что Ларсен был найден изнуренным на борту «Виктории» в металлическом шкафу. Его немедленно доставили в медицинское отделение. Хирс не стал вдаваться в подробности о физическом или психическом состоянии антрополога.

Я также был очень обеспокоен местонахождением второго ящика. Хирс сказал мне, что он находится под пристальным наблюдением. «С ним ничего не случиться», — заверил он меня. Но я все равно беспокоился.

В этот момент раздался стук в дверь. Вошел солдат и объявил, что прибыл фильм, отправленный мисс Молли. Он был оставлен охранником в коридоре, пока капитан не будет готов посмотреть его. Я был удивлен, узнав, что на базе есть проекционная комната.

«Да, — сказал мне Хирс. — Но киномеханик перенаправлен в казармы интендантом Куинси».

Я не мог не спросить о личности этой «мисс Молли». Капитан объяснил, что это на самом деле кодовое имя британского оперативника, работающего под прикрытием в Германии.

С этими словами капитан Хирс ушел, оставив меня одного в своем кабинете ждать интенданта, который должен был скоро прибыть.

Как только Хирс закрыл дверь, я начал обыскивать его кабинет. Я знал, что это будет выглядеть плохо, если меня поймают, но после моего опыта на борту «Виктории» я не был настроен доверять кому-либо. В конце концов, мы так и не нашли диверсанта. У меня было чувство, что я должен был позаботиться о себе, даже здесь. И я знал, что было бы благоразумно собрать всю информацию и ресурсы, которые я мог.

Карты покрывали стены кабинета, а за столом капитана висела картина. Картина была перекошена, поэтому я поправил ее и нашел запертый сейф за ней. У меня не было кодового шифра, да я и не взломщик сейфов, поэтому я повернулся к столу капитана. Там я тоже ничего особенного не нашел, только незаполненный бланк.

На столе в дальнем углу, я нашел пачку сигарет и свое удостоверение личности. Я сунул их в карман. Затем я проверил ящики стола. Внутри одного я нашел листок бумаги с написанными на нем цифрами. Это было похоже на какой-то код, но часть листка была оторвана. Его я тоже сохранил, на всякий случай.

Как только я закрыл ящик, в кабинет вошел Куинси. Он проигнорировал мое дружеское приветствие и сел за угол стола. (Я надеялся, что он не скучает по сигаретам.). Затем он вручил мне мой график дежурств и рявкнул, чтобы я убирался.

«Лейтенант, — сказал он, — вам здесь больше нечего делать! Я и так потратил уйму времени, составляя ваш график дежурств! Некоторые вещи, принадлежащие Ларсену, исчезли! Мне нужно их найти!»

Я попытался заговорить с ним, но он снова на меня набросился, и я вышел из кабинета.

Фильм мисс Молли
-----------------
В коридоре у офиса Хирса я столкнулся с охранником, сидящим за столом. Он попросил мой график дежурств, и я передал его ему.

Внезапно раздался сигнал тревоги, призывающий всех охранников в подвал. Охранник побежал по коридору.

Оставшись снова один, я обыскал стол охранника. Там я нашел катушку пленки в контейнере. Это была доставка мисс Молли. Каково бы ни было мнение капитана Хирса, я знал свою миссию, и она была далека от завершения. Мне нужно было посмотреть, что было на этой пленке. Поэтому я схватил контейнер и отправился на поиски проекторной.

Комната с проектором
-------------------
Мне пришлось потратить некоторое время, но в конце концов я нашел комнату с проектором, и, к моему большому удивлению, там был МакЛаген, киномеханик. Он казался порядочным, но угрюмым парнем, обиженным тем, что его держали в казармах. Видимо, Куинси поймал эту старую птицу на торговле сигаретами. Само собой разумеется, МакЛаген презирал Куинси и относился ко мне с подозрением.

«Меня прислал не Куинси. — сказал я ему. — У меня сложилось впечатление, что он тоже не в восторге от меня».

«Это больше похоже на правду, — сказал МакЛаген. — Знаешь, он добавил еще одну красную строку в мое досье!»

Но когда я спросил, покажет ли он мне фильм, МакЛаген все еще был подозрителен. Как мне завоевать доверие этого человека? Он был мне нужен, если я собирался посмотреть этот фильм до того, как вернется охранник в коридор. Что я мог использовать, чтобы заставить его доверять мне?

Тогда я вспомнил про сигареты! Я предложил ему всю пачку, и он с благодарностью ее принял.

«Теперь я знаю, что это не один из трюков Куинси, — сказал он, — Но я соглашусь, только если смогу быть вам полезен. Дайте мне ваш фильм. Я покажу его вам».

Я передал ему пленку и ждал начала показа.

Дневной сеанс
-------------
Фильм был коротким. Он состоял из двух частей, без звука. В первой был показан огромный кран, вытаскивающий деревянный ящик из пропасти во льду на арктической льдине. Кадр был сделан издалека, но я все равно узнал этот ящик: он был идентичен тем, которые мы погрузили на «Викторию». Возможно, это был тот самый ящик, который охранялся здесь, на базе.

Вторая часть вызвала у меня ледяную дрожь: нацистский солдат стоял над распростертым телом британского моряка. Должно быть, он был заморожен ужасом, потому что он просто стоял там, пока что-то неузнаваемое сочилось из тела моряка и быстро сформировалось в двойника нашего Узника! Монстр атаковал, и безмолвный крик немецкого солдата стал финальным кадром фильма.

Значит, хитрое существо могло прятаться внутри человеческих тел! Оно могло быть где угодно и кем угодно! Какого исчадия ада воскресили эти безумцы?

МакЛаген вернулся и попытался завязать разговор. Он спросил о фильме, но я знал, что ничего не могу ему сказать. «Итак, мой друг, — спросил он, — тебе понравился фильм?» «Очень поучительно, МакЛаген». «Что это был за фильм?» «Очень техничный, МакЛаген, очень техничный». МакЛаген, казалось, был удовлетворен этим и сел. Я провел несколько минут, осматривая проекционную комнату. На книжной полке в неположенном месте я обнаружил книгу, энциклопедию, по сути. Что-то в ней привлекло мое внимание, и я открыл ее и начал листать страницы. Одна из страниц была порвана и на ней было написано три числа. Где-то я раньше видел похожие числа?

Я достал бумагу, которую нашел на столе Хирса, и положил ее рядом с вырванной страницей: идеальное совпадение! Теперь у меня была остальная часть кода. У меня даже была идея, как ее можно использовать. Я не мог взять книгу, когда рядом сидел МакЛаген, поэтому я запомнил код и вернул книгу на свое место на полке.

У меня сложились хорошие отношения с этим старым солдатом, поэтому я решил посмотреть, что еще он мне расскажет. Мне было особенно интересно посмотреть файлы персонала базы, но он лишь смог направить меня только к человеку по имени Шоу. Я поблагодарил его за помощь и не смог удержаться от прощальной шутки.

"МакЛаген?"

"Да, парень?"

"Тебе не следует так много курить. Это вредно для здоровья, знаешь ли".

Предупреждение доктора Тревора
-----------------------------
В вестибюле я встретил крайне взволнованного мужчину в белом халате. Вероятно, это был врач базы, но он не потрудился представиться. Спросив мое имя, он бросился рассказывать свою историю.

«Ларсен исчез! — сказал он. — Я обнаружил странную зеленую слизь у ног этого красавца! Вы замечали что-нибудь похожее на борту «Виктории»?»

Все еще не уверенный, что я могу ему доверять. Я дал ему очень скудную информацию.

«Нет, — в итоге сказал я. — Не помню».

Казалось, он принял мой ответ, хотя я не думаю, что он мне поверил. Он внезапно поспешил в лифт и исчез.

Сообщение из Вашингтона
----------------------
Вернувшись в главный коридор, я нашел дверь в комнату связи. Охранник еще не вернулся к своему столу, поэтому я открыл дверь и проскользнул внутрь.

В комнате было шумно от помех и свиста чайника в углу. (Британцы и их чай!) Я поговорил с Шоу, и он сказал мне, что только что расшифровал для меня радиосообщение.

"Эй, — сказал он, — твои друзья в Вашингтоне все параноики!" Но у них были веские причины, как я узнал, прочитав послание:

"Перехватили закодированное сообщение, исходящее с базы Эдвардс и предназначенное для Германии. Предатель действует внутри базы. Обязательно опознайте его. Просмотрите личные дела и следите за Ларсеном".

Еще один предатель! Или это был тот же диверсант, который чуть не потопил "Викторию"? Мне нужно было вскоре заглянуть к Ларсену, но сначала я хотел взглянуть на личные дела. Я спросил о них Шоу, но он попытался уклониться от моего вопроса, отправив меня обратно к МакЛагену. Но увернуться от меня было нелегко.

"Я поговорил с ним. — сказал я.  — Он сказал, что вы можете мне помочь». «Хорошо, лейтенант, — неохотно сказал радист. — Досье рядом с арсеналом».

Арсенал? Где он? И как я собираюсь пройти мимо охраны без надлежащего пропуска? Ни одна из вещей, которые я подобрал до сих пор, не могла мне помочь — по крайней мере, сама по себе. Но, может быть, если я соединю некоторые вещи с чем-то, что я оставил...

Шум чайника прервал мои размышления и подал мне идею. Когда Шоу отвернулся, я поднес свою идентификационную карточку к чайнику. Пар расплавил клей, которым была прикреплена моя фотография к карточке, и она легко соскользнула. Я быстро вышел из связной комнаты и направился в кабинет Хирса.

Две комбинации
--------------
Я не мог поверить своей удаче. Я обнаружил, что кабинет Хирса пуст, и направился прямо к картине за его столом. Я отодвинул картину в сторону и внимательно посмотрел на сейф. Если я был прав, то скоро открою этот замок.

Используя комбинацию, которую я собрал в проекционной комнате, я отрегулировал механизм на лицевой стороне сейфа, и дверь распахнулась. Внутри я нашел штамп и ключи, которые, должно быть, принадлежали Хирсу. Я схватил их, закрыл сейф и передвинул картину на место.

Я понятия не имел, когда Куинси или Хирс могут вернуться, поэтому я быстро повернулся к незавершенной форме на столе Хирса. Я достал свою фотографию и прикрепил ее к углу документа. Затем я использовал штамп, чтобы сделать бумагу официальной. Теперь у меня был пропуск, который позволял мне свободно перемещаться по базе. Я сунул подписанный пропуск в карман и поспешил в коридор.

У меня не было настоящего плана. Я знал, что хочу посмотреть файлы персонала, и я знал, что они находятся рядом с арсеналом. Но я не знал, где находится арсенал или как я туда добраться. Я уже обыскал каждую комнату на этом уровне базы. Возможно, мне стоит посмотреть, куда меня приведет этот лифт.

Я пошел в вестибюль, нажал кнопку на стене у лифта и вошёл в него.

Подвал
------
Двери лифта открылись, и я оказался в помещении охраны в подвале. У зарешеченных ворот угрюмый охранник потребовал мой пропуск. Я протянул ему свой поддельный пропуск, и он отступил от ворот.

Внутри дежурили двое охранников. Я подслушал, как они сплетничали:

«Медсестра обручается с этим маленьким интриганом Шоу».

«Ты шутишь!»

«Я никогда не шучу!»

За ними были три двери без опознавательных знаков. Я попробовал одну, и охранник сделал мне выговор. «Лейтенант! Вы не должны приближаться к оружейной!»

Итак, вот оно. Теперь, как попасть внутрь...

Я не мог ничего сделать, кроме как рискнуть и поговорить с охранниками. Я сказал им, что Куинси послал меня помочь в поисках вещей Ларсена, и они направили меня к чулану.
«Удачи, лейтенант, — предупредили они. — Этот чулан — настоящая куча хлама».

Сюрприз в сундуке
----------------
В чулане действительно царил беспорядок. Я быстро его перерыл, но нашел только банку, как говорят британцы, испорченных морских пайков. Но затем я заметил сундук. Я открыл крышку и ужаснулся тому, что увидел. Внутри лежало тело! Лицо мужчины застыло в гримасе страха.

Я быстро вышел из комнаты, взяв с собой только банку.

Лазарет
-------
Я еще немного поговорил с охранниками, и они направили меня в Лазарет.  Я попытался продолжить разговор, но рядовым очень мало что можно сказать офицерам.

В лазарете я встретил мисс Трит, медсестру, о которой говорили охранники. (Я должен был согласиться, что она зря потратила время на Шоу.) Она была дружелюбна и сама поделилась сплетнями. Как и все, кого я встречал на этой базе, она ненавидела квартирмейстера.

«За пять лет службы в армии, — сказала она. — Я никогда не сталкивалась с таким неприятным типом! Он только что прибыл сюда и уже успел... О, он просто ужасен!»

Только что прибыл? Может быть, мистер Куинси должен получить немного больше моего внимания.

Я объяснил ей, что мне нужно срочно обратиться к врачу. Она оставила меня одного, чтобы спросить у доктора, свободен ли он.

Я воспользовался возможностью обыскать комнату. Я нашел еще карты, картину, журнал о путешествии по Аргентине, но ничего, что мне могло бы пригодиться. Я закончил, прежде чем мисс Трент вернулась, чтобы провести меня в кабинет врача.

Манера поведения врача с больным оставляла желать лучшего. Голосом, выдававшим скуку, он сказал: «Так в чем же твоя проблема? Флебит? Дифтерия? Приступ малярии?»

Какая малярия? Это же не Африка!

Я думал на ходу, когда сказал ему, что у меня проблемы с желудком. Он хотел узнать, что я съел, поэтому я показал ему банку, которую нашел в чулане.

«Ты правда это съел? — спросил он с внезапным беспокойством. — Не уходи, я принесу тебе лекарство!» И он выбежал, предоставив мне возможность обыскать его кабинет.

Я нашел микроскоп и обычное медицинское оборудование. Но на столе я нашел что-то, что выглядело не на своем месте: руководство по сборке пистолета-автомата Sten. Я не был уверен, что оно пригодится, но всё-таки взял его и сунул под форму, как раз когда вернулся доктор с лекарством.

«Прими эту таблетку. Не стесняйся, возвращайся, если тебе не станет лучше».

Я поблагодарил его и ушел.

Арсенал
-------
Я вышел из лазарета как раз вовремя, чтобы увидеть смену караула и услышать сплетни о каком-то Мейсоне. Новые охранники даже не заметили меня, когда я подошел к арсеналу. Я постучал, и открылось окошечко на двери. Голос изнутри спросил: «Что вам нужно?»

Что я мог предложить этому парню, чтобы он впустил меня в чертов арсенал? Мне нужно было увидеть эти личные дела! Единственное, что я мог предложить, это руководство по сборке, которое я стащил у доброго доктора. Поэтому я поднес его к окошку.

«Эй! — удивился мужчина. — Наконец-то кто-то ценит прекрасное в жизни. Входите, лейтенант! Входите!»

К моему удивлению, дверь открылась, и я вошел.

Внутри Мейсон — теперь я мог прочитать имя на бейдже — занимался сортировкой боеприпасов. Он был достаточно дружелюбным, но неразговорчивым. И я знал, что он никогда не позволит мне увидеть эти дела. Я не мог даже поискать их, пока он был рядом. Мне пришлось вытащить его из арсенала всего на несколько минут.

Я заметил медленно тлеющую сигарету в пепельнице возле мусорного бака, где было полного мятых бумаг. Казалось, это идеальное сочетание, чтобы отвлечь внимание. Но сначала я снял огнетушитель, прикрепленный к стене у двери. Когда я бросил сигарету в мусорное ведро, появился дым. Я быстро спрятался в темном углу.

Мейсон заметил пожар почти сразу. Он был спокоен, когда потянулся за огнетушителем. Но когда он обнаружил, что его нет, он закричал.

«Где огнетушитель? Марш! Твою мать, МААААРШ!»

Марш, клерк по личным делам, неуклюже выбежал из своего офиса, и они вдвоем выбежали из арсенала.

У меня, конечно же, был огнетушитель, которым я быстро воспользовался, чтобы потушить огонь. Когда Мейсон и Марш убрались с дороги, я мог свободно обыскать офис с личными делами.

Но оказавшись внутри, я понял, что личные дела исчезли. Кто-то зачем-то что-то скрывал, я почти уже сдался и вышел из офиса Марша, но как раз перед тем, как закрыть дверь, я заметил карточку, которая осталась. Она была оформлена на кого-то по имени Паркер. Я подобрал карточку, и вышел из офиса.

Когда я открыл дверь арсенала, капитан Хирс неожиданно поприветствовал меня.

"Поздравляю, Райан. Ты всегда оказываешься в нужном месте в нужное время. Пойдем со мной в мой кабинет. Мне нужно тебе кое-что сказать".

Он был очень приветлив, но что-то в его голосе заставило меня встревожиться.

Узник на свободе
---------------
Когда мы остались одни в его кабинете, манера поведения Хирса изменилась, и он сообщил мне тревожные новости.

 «Потерянный ящик Поляриса был разобран! А в чулане нашли тело одного из моих людей! Вы не покинете эту комнату, пока я не выясню, что произошло на борту Виктории! Я хочу знать все, лейтенант! По базе бродит существо! Как вы избавились от того монстра, что был на Виктории?" Я рассказал ему о заклинании, которое прокричал мне Ларсен: но я не мог дословно его вспомнить, да и магнитофон был потерян. Но он был настроен скептически.

«Военно-морской флот не верит в заклинания! Возвращайтесь на борт Виктории и разберитесь! Она пришвартована в гавани базы. Посмотрим, сможете ли вы заполучить вещи Ларсена. Я уверен, что ответ можно найти на борту подводной лодки."

Возвращение на Викторию
-----------------------
Я нашел Викторию там, где Хирс и сказал, в порту военной базы Эдвардс. Но днем и ночью в гавани она была покрыта непроходимыми слоями льда. А люк шлюза был плотно закрыт! Как мне попасть внутрь? Я оглядел окрестности и не нашел ничего, кроме троса. Каким-то образом мне нужно было перебраться через этот лед к инструментальному шкафу в передней части подлодки.

Я закрепил трос на железных прутьях и использовал его как поручень, чтобы пересечь лед. Я нашел ящик с инструментами и открыл его. Внутри было два куска металла, которые сами по себе были бесполезны. Но когда я собрал их вместе, они стали прекрасным «морским ключом».

Я осторожно двинулся обратно по льду к входу в шлюз мостика. Мой морской ключ сработал идеально, и я вошел в «Викторию».

Признаюсь, я чувствовал себя неловко, спускаясь по лестнице на мостик. Полагаю, корабль показался мне населенным призраками. Независимо от моих чувств, я не собирался тратить время на этом корабле. Я пошел сразу в спальные помещения.

Быстрый осмотр каюты привел меня к шкафу возле койки Ларсена. Внутри я нашел пачку записок, покрытых мистическими письменами и заклинаниями. Я взял их и направился на мостик.

Но когда я шагнул через люк, облако неописуемой слизи скатилось по лестнице с башни управления и собралось в Узника! Я надеялся, что услышу пронзительный вой этого зверя!
Я был совершенно безоружен! Я не мог прочесть заклинания, и единственное, что у меня было в карманах так это ключ от сейфа капитана Хирса. Пока существо неуклюже приближалось ко мне, я отчаянно искал на мостике что-нибудь, что могло бы меня спасти.
 
Вот! На стене! Сигнал тревоги! Возможно, он отвлечет зверя на достаточно долгое время, чтобы я успел убежать, но был бы капитанский ключ... Конечно!

Я схватил ключ, засунул его в замок и включил сигнализацию. Шум и красные огни на мгновение парализовали монстра, и я побежал вверх по лестнице.

Когда я приближался к базе, я услышал взрыв где-то в гавани. Я обернулся, и увидел пламя, поднимающееся от «Виктории».

Отчаянная ситуация
-----------------
Когда я вернулся на базу, я увидел, что начался настоящий ад. На меня напал испуганный охранник, бормоча что-то о том, что радист мертв, а все коммуникации отключены.
Капитан Хирс, по его словам, исчез.

Другой охранник ворвался в комнату и подтвердил то, что я видел всего несколько минут назад: «Виктория» только что взорвалась.

Доктор Тревор внезапно выскочил из лифта и отругал охранников за то, что они меня задерживают. «В мой кабинет, лейтенант! — крикнул он, буквально затаскивая меня в лифт. — Быстрее!»

В кабинете доктор рассказал мне об анализе, который он провел с кровью Ларсена. Он вручил мне пробирку и подтолкнул меня к микроскопу. Я наблюдал, как клетки крови двигались почти как разумные существа, одержимые, объединяясь, чтобы сформировать нечестивый узел кроваво-красной угрозы.

«Его клетки — это нечто нечеловеческое!» — сказал Тревор. Я понял, что он и сам был близок к панике. Что здесь произошло, пока я был на «Виктории»?

Затем доктор достал книгу и сунул ее мне в руки. «Когда мне принесли Ларсена, он держал эту странную книгу! Вот!» Я прочитал отрывок: «Узник Льда не может пересечь дверной проем, если на пороге не насена линия кровью одержимого... Камень позволяет отправить Узника Льда обратно в пустоту. Этот камень называется Камнем М'нара...» Рядом с отмеченным отрывком было изображение пятиугольной фигуры: пентаграммы.

Внезапно медсестра вырвала ее, появившись из лазарета, крича и плача. Она оглянулась через плечо и выбежала из кабинета. Я вбежал в лазарет и обнаружил то, что ее напугало.
 
Узник навис над Куинси, который отчаянно пытался уползти, крича: «Камень! Камень за картой!» Прежде чем я успел пошевелиться, существо сожрало его. Когда монстр повернулся ко мне, я быстро опустился на колени и использовал кровь из флакона доктора, чтобы нарисовать пентаграмму, которую я помнил из книги Ларсена. Если существо войдет в фигуру, оно окажется в ловушке.

Но я не знал, как долго заклинание будет удерживать существо. Я выбежал из лазарета и задержался в кабинете врача только за тем, чтобы взять иглу для подкожных инъекций со стола. Затем я помчался в кабинет Хирса, что казалось, длилось вечность.

В офисе Хирса я сразу направился к самой большой карте, той, которой я любовался, когда впервые оказался здесь. Я отметил положение базы иглой, и карта повернулась, открыв секретную полку.

Я нашел на полке секретный отчет, но не стал тратить время на его чтение. Потому что там, на полке рядом с ним, был Камень М'нара. Это, должно быть, был тот самый камень, о котором бредил Квинси! Я схватил отчет и камень и побежал так быстро, как только мог, в лазарет.

Узник ждал меня, отчаянно борясь и ворочась в пентаграмме. Я взял в руки Камень М'нара, и дуги силы стали извиваться вокруг монстра. Он издал неземной вопль и исчез. Я надеялся, что в аду.

Прежде чем покинуть лазарет, я собрал бумаги, которые бедный Куинси выронил, когда существо напало.

Позже я поговорил с доктором Тревором. Он сказал мне, что Хирс исчез без следа. Но секретный отчет, который я нашел в его офисе, был написан на нацистской базе Шлосс Адлер в Антарктиде. Хирс, похоже, был предателем.

Мы все недооценили Куинси. Он вел расследование с тех пор, как прибыл на базу, и обнаружил все это раньше нас. Доктор пожелал мне удачи, и я отправился посылать отчет Шлосс Адлер на зашифровку. Несколько часов спустя я получил от своего начальства в Вашингтоне:

«Поздравляю, Райан. Закодированные документы позволили нам выйти на след некоего Джона Паркера. Этот человек — эксперт по магии и старый друг Ларсена. В письме, адресованном Бьорну Ларсену, Паркер упоминает книгу из библиотеки Буэнос-Айрес, номер OTR2832.

Найдите Паркера или книгу!»