Хайбун талифа куми

Наверное, в том кАк называть, в самом умении и заложена великая свобода творчества. Она идёт с нами от рождения: как мы называем родителей, близких, неприятелей...
Христос знал, как зовут каждого человека, но к дочери Иаира Он обратился «талифа куми», что значит «девочка, вставай». Talitha — ласковое обращение, которое значит «ягненок» или «дитя». Cumi — это призыв встать. Марк переводит эти слова: «Девица, тебе говорю, встань».
Скажи мне, как ты называешь других, и я скажу, кто ты.

талифа куми
каким будет
моё имя на арамейском?


Рецензии