Каллиграмма-билингва 7

В сжатое слово на русском вписан китайский иероглиф и оно прочитается одинаково на обоих языках. Такие каллиграммы можно делать для совместных предприятий, фирм, товарных знаков. Каллиграмма нетрудная - прочитать-разгадать, запомнить иероглиф. Многие иероглифы образовались из первоначальных пиктограмм, т.е. минимизированных рисунков, обозначающих предмет или явление, понятие.


Рецензии
Данный иероглиф, похожий на русскую букву "Ф" обозначает середину, название страны -Китай. А русское слово - "земля" возможно. Могу ошибаться. Попробовала, в разгадывании таких каллиграмм я - новичок.

Анна Анкудинова   28.12.2025 16:47     Заявить о нарушении
Правильно с иероглифом. А тонкими линиями написано сжато слово *середина". Там где-то рядом есть и каллиграмма "мать-земля" с двумя иероглифами.

Сергеев Павел Васильевич   28.12.2025 17:49   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.