Vаrfrudagen

Тания Ванадис
*
en anledning till  Lady
оverаter   pа vаfflor
utan undantag
semester enligt tradition
vi hаr - vаrens ankomst!

*
повод для Леди
вафлями объедаться
без исключений
по традиции праздник
у нас - приход Весны!

*

на заметку: 25 марта шведы празднуют Вафельный день (Vаrfrudagen ) ,
alla dag аr / каждый день - это
vаffeldаgar! / вафельные дни!
och det аr det! / и всё!

Для шведов   "Vаrfrudagen " - День нашей Госпожи (в англоязычной традиции - Our Lady's Day)
Что для шведов означает День вафель: даже у тех, кто считает углеводы, этот день - выходной.
В течение всего дня, не испытывая чувства вины , можно и нужно есть вафли...и встречать настоящий приход весны )

Праздничный рецепт: http://youtu.be/WWH9sZfIFls


© Copyright: Тания Ванадис, 2025
Свидетельство о публикации №125032503100
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тания Ванадис
Рецензии
Написать рецензию
Тания..

А зачем обязательно
Весну
ждать?
Вафлю Lady
может в любое
время
сожрать!

Шютка !
😚

Алекс Русов 3   25.03.2025 14:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Алекс , а вы не заметили , что невольно поддержали привычку рыжей в веснушках девчонки Пеппи Длинный Чулок ?
К этому и она призывает , восклицая )

Тания Ванадис   25.03.2025 16:47   Заявить о нарушении
Pippi Långstrump я не читал. И фильм наш дурацкий не люблю. Хотя артисты там очень хорошие.
А что конкретно Pippi о вафлях говорила?

Алекс Русов 3   25.03.2025 17:24   Заявить о нарушении
Как , вы не прочитали мой перевод на картинке с Пеппи ?

Тания Ванадис   25.03.2025 17:28   Заявить о нарушении
Каюсь..
Щас исправлюсь!

Алекс Русов 3   25.03.2025 17:31   Заявить о нарушении
Все дни - это дни вафель?
Везёт же шведскиим
Пепям..!

Алекс Русов 3   25.03.2025 17:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Тания Ванадис