Така красива

Перевод украинской песни 2022 г., слова: Олексій Мороз, музыка: Эльбрус Джанмирзоев

Как ты красива, о, как ты красива!
Смогу я все, чтоб ты была счастливой!
Люблю тебя, люблю и обожаю.
И берегу тебя, моя родная.

Как звезды светят мне твои очи.
Без них грущу я беззвездной ночью.
С тобою вместе - хоть на край света!
Ты - моя осень, ты - мое лето.
Тебе любовь подарит крылья,
А мне любовь подарит силы.
Крепко целую и обнимаю.
Когда не рядом, всегда скучаю.

Как ты красива, о, как ты красива!
Смогу я все, чтоб ты была счастливой!
Люблю тебя, люблю и обожаю.
И берегу тебя, моя родная.

Мы будем вместе купаться в море.
Мы заберемся высоко в горы.
Из всякой дали к тебе приеду.
Ты - мои тучи, ты - мое небо.
Меня целуешь всегда так сладко.
Ночь пролетает вся без остатка.
Когда не рядом, всегда скучаю.
И о тебе лишь одной мечтаю.

Как ты красива, о, как ты красива!
Смогу я все, чтоб ты была счастливой!
Люблю тебя, люблю и обожаю.
И берегу тебя, моя родная.

Борис Бахметьев май 2024 г.