Сонет 97 Шекспира

Ты – радость пролетающего лета,
А без тебя – и в летний день – зима.
С тобой и зимы радостью согреты,
И звёздным светом серебрится тьма.

Я уезжал, когда земная сила
Плоды несла, зачатые весной.
Но на вдову природа походила,
Когда любимца не было со мной.

И для меня растущее потомство
Казалось лишь большой семьёй сирот,
Покинутой природой – без отцовства,
Когда о счастье – речи не идёт.

Нет! – без тебя и птицы так поют,
Что листья в лете – зиму признают.


Рецензии