Коль не нужна моя любовь

Зачем ей нужен
Чей-то взгляд? Собой
Довольна осень.
~ Дакоцу Иида
Перевод: Ольга Чигиринская

Коль не нужна
Моя любовь,
Тебя я снегом запорошу.
Спать уложу
Под снежный кров.
Тебе оставлю только боль.
А губы льдами заморожу.
**
К публикации
Японская поэзия


Рецензии