Поговорка у старых евреев:
Нальёшь суп и прольёшь. Ты – Шлемазл
Неуклюжий в работе, зараза.
Всё испортишь. Иных лиходеев
Ты похуже, ошпарив другого,
Кого Нейбахом кличут. Иного
Невезучего, вечно смешного,
Попадающего под раздачу.
Кто по жизни своей вечно плачет.
Но найдётся ещё Нудник. В деле
Он всегда сожалел о потере.
"С чем был суп?"- спросит он о пролитом.
Не о друге ошпаренном. Сытый
Он ругается о невозвратном,
На рубашке полученных пятнах.
Всех людей поделив на три группы,
По-еврейски пролитому супу,
Я увидела в каждой себя.
И точнее не скажешь, друзья.
Поговорка у старых евреев...
© Copyright: Марина Хазова, 2025
Свидетельство о публикации №125032202334
Свидетельство о публикации №125032202334
Рецензии