Кто, как ни ты, желанный гость:
Я жду тебя днями очень,
Жду при сияньи ярких звёзд,
При лунном свете ночью.
Жду тебя знойным летним днём,
Под моросящим скучным дождём,
Лишь с тобою всё нипочём -
Зову в любое время!
Любовь, ты - нежна, светла
Как голубка - мягка, тиха,
Жду. Лети же в заброшенный дом,
Наполняя сердце моё теплом.
Жду, когда на душе печаль,
Иль она веселится,
Если осенний лист летит вдаль,
Или весна кружится!
Будь со мной жарким летом ты
В зиму промозглую влети,
Счастье желанное дари -
Зову в любое время!
21.03.2025
*******
Написано специально на конкурс переводов Тм «Гуси-Лебеди» http://stihi.ru/2025/03/08/5621
американского поэта Пола Лоренса Данбара.
Ожидание любви
© Copyright: Ирина Буссе 2, 2025
Свидетельство о публикации №125032108106
Свидетельство о публикации №125032108106
Рецензии