Дикая слива
на фоне визита весны,
Душу ласкает, как взор
переливы рассвета,
Холода сила,
как—будто бы вещие сны,
Меркнет и тает, почуяв
тепло первоцвета.
«Долго живущий
— увидит и март и апрель»
— Мне говорили так
старшие, неоднократно,
Прошлое с будущим,
за настоящего дверь,
Дикая слива всегда
возвращала обратно.
Перед Всевышнего ликом
обрушившись ниц,
Буду молиться,
насколько умею — красиво
— Не обдели меня светом
улыбчивых лиц,
Душу ласкающим, нежно,
как дикая слива!..
Автор:
М.Исабаева
Перевод:
Б.Юсупов
Свидетельство о публикации №125031900687