Соловей
Поднырнул и взлетел высоко-высоко
Над колючим шиповником...
~ Ёса Бусон (пер. Александр Белых)
Hasegawa Sadanobu II
Колюч шиповник.
Аромат,
Не передать то
На словах,
Подарит незабвенный.
Пусть незаметен
Малый птах.
Трель соловьиная
В садах…
Не повторить
Твоих рулад,
Любовник
Несравненный.
**
К публикации
Ikigai
Колюч шиповник
© Copyright: Аркадий Белист, 2025
Свидетельство о публикации №125031905178
Свидетельство о публикации №125031905178
Рецензии