В переводе

Самый, лучший стих, я ещё, не написал,
Думаю - это будет скоро, точнее - потом, ребята,
Читайте вот, этот пока,
А, на фото, просто, красивых, лебедей пара.

Когда тебе говорят –
«Я сделаю, но, потом…»
Это значит культурно – пошёл лесом!
Это не означает - никогда,
Но, можно, ожидать, без срока,
Типа, «Когда, на горе, свистнет рак».

«Я сделаю но, потом…» -
В переводе – жди-жди, лошара!

P.S.
Когда меня не стает, вообще,
Будут стихи мои летать, как лебеди белые,
Высоко-высоко-высоко - в вышине...

18.03.2025 


Рецензии
Миша, очень красивый P.S, прям настоящая поэзия, мне он напомнил стихотворение Марины Цветаевой "Моим стихам, напианым так рано, что я ещё не зала, что поэт...., моим стихам, как драгоценным винам, настанет свой черёд." Почитай при случае, мне очень нравится её ранняя поэзия (хотя как человека, я её... /как бы покультурнее сказать../ не понимаю)

Ольга Майская 3   28.03.2025 14:59     Заявить о нарушении
Оля, у меня и переделки Цветаевой есть не помню сейчас, названий может вот, это пока -
http://stihi.ru/2025/02/27/1505

Михаил Мартынов 2   28.03.2025 15:04   Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.