Я по капле, по капели
Но самое главное- там был замечательный весенний посыл чистой любящей души.
Я взял посыл, некоторые слова из текста и перевел с Мошникова на Петрова.
Андрей принял это очень светло. Спасибо, Андрей! Вот такой совместный продукт получился.
Я по капле, по капели
принесу тебе Весну.
И приму в себя метели,
и теплом тебе верну.
И в весенние ладони
ты мечту наговори.
Пусть в ней в поле мчатся кони
от зари и до зари.
И мечту свою попробуй
прямо в ласковый ручей
отпустить с ладоней, чтобы
ты к Себе вернулась с ней.
Андрей Мошников, Борис Петров
http://stihi.ru/2025/03/16/6209
фото Елизавета Ошуркова
это оригинал от Андрея
По капели по капели
Собираю я Весну
Подставляй свои ладони
Я тебе её дарю
Утром в них играет Солнце
Ночью млечные пути
Ты держи ладони крепче
В них мечту наговори
На заре раскрой ладони
Отпусти Весну в ручей
И в далёкое далёко
Унесись легко за ней
Свидетельство о публикации №125031606209