Ликёрное вино
В прозрачный графин из бутыли
Я сегодня налил —
Засыпая, лежу и любуюсь
Переливами лунных бликов…
~ Китахара Хакусю
Перевод: Александр Долин
Ликёрное вино
Души твоей
Из года в год
Становится хмельней,
А вкусом глубже, слаще…
Тем лучше прошлых дней
День настоящий.
**
К публикации
Японская поэзия
Свидетельство о публикации №125031602440