Вчера кричала громко: "Никогда!"
Сегодня говорит: "На всё согласна!"
Что будет завтра? - Ей самой не ясно.
Возможно, снова "Нет!" А, может, "Да"?
За картинку спасибо Интернету:
Перевод этих же строк на украинский язык:
http://stihi.ru/2025/03/15/5884
В зависимости от...
© Copyright: Козлова Людмила, 2025
Свидетельство о публикации №125031505788
Свидетельство о публикации №125031505788
Рецензии
Добрый день/вечер, Людмила! Вот именно, всё зависит от обстоятельств. Вот и дверная ручка говорит:"Дверь должна быть открыта" или "Дверь должна быть закрыта", в зависимости от того, кто на неё нажимает. Главное, чтобы и "да", и "нет" звучали исключительно убедительно.
С неизменным дружеским теплом,
Виктор Васильев 27.04.2026 19:18 • Заявить о нарушении
С неизменным дружеским теплом,
Виктор Васильев 27.04.2026 19:18 • Заявить о нарушении
Как же я рада Вам, Виктор!!!!!!!
Про "убедительное звучание" - в десяточку!!!
Я понаглею и предложу Вам ссылку: http://stihi.ru/2025/10/27/5125
Конечно, если захотите)))
Хвастаться некрасиво, но мне кажется,строчки получились. Я их перевела. И постаралась при этом ужесточить. Простите за многословие. Это я - от радости видеть Вас)))))
Козлова Людмила 29.04.2026 21:16 Заявить о нарушении
Про "убедительное звучание" - в десяточку!!!
Я понаглею и предложу Вам ссылку: http://stihi.ru/2025/10/27/5125
Конечно, если захотите)))
Хвастаться некрасиво, но мне кажется,строчки получились. Я их перевела. И постаралась при этом ужесточить. Простите за многословие. Это я - от радости видеть Вас)))))
Козлова Людмила 29.04.2026 21:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.