Yes - Beyond and Before пер. Сергей Можеванов

Леса покрылись серебром
Метель давно стучится в дом
Качаясь ветви нам звенят
В глуши лесной кусты дрожат

Вместо листьев всё синью
Сменили льдышки, что поют
Песни создают уют
Впечатлят тебя как и всё

Время мозгу как весна
Недра прячет как земля
На ветер слов ты пару кинь
Раз и зимы почти что нет

И снег под сосной лежит каждый год
От льда отвести нельзя глаз!
Теперь ты ушло, настало тепло
Будто кончилась жизнь уже вся
Твоя и всего!

Леса покрылись серебром
Метель давно стучится в дом
Качаясь ветви нам звенят
В глуши лесной кусты дрожат

Вместо листьев всё синью
Сменили льдышки, что поют
Песни создают уют
Впечатлят тебя как и всё

И снег под сосной лежит каждый год
От льда отвести нельзя глаз!
Теперь ты ушло, настало тепло
Будто кончилась жизнь уже вся
Твоя и всего!

Время мозгу как весна!
Время мозгу как весна!

=============================

Sparkling trees of silver foam
Cast shadows soft in winter home
Swaying branches breaking sound
Lonely forest trembling ground
Masquerading leaves of blue
Run circles round the morning dew
Patterns understood by you
Reaching out beyond and before

Time like gold dust brings mind down
To levels hidden underground
Say a few words to the wind
That's all that's left of winter's friend

Reaching the snow in the days of the cold
Casting a spell out of ice
Now that you're gone the summer's too long
And it seems like the end of my life beyond and before

Sparkling trees of silver foam
Cast shadows soft in winter home
Swaying branches breaking sound
Lonely forest trembling ground
Masquerading leaves of blue
Run circles round the morning dew
Patterns understood by you
Reaching out beyond and before

Reaching the snow in the days of the cold
Casting a spell out of ice
Now that you're gone the summer's too long
And it seems like the end of my life beyond and before

Time like gold dust brings mind down
Time like gold dust brings mind down