(Оригинальный куплет)
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas,
Everybody's looking for something.
(Перевод куплета)
Скажи: что есть мечты?
Только в спор я не вступлю.
Я переплыл весь мир почти,
Каждый ищет, но что -- не знает.
(Оригинальный припев)
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused.
(Перевод припева)
Кто-то не понимает,
Кто-то непонимаем тобой.
Кто-то других презирает,
Кто-то не слишком волевой.
Sweet Dreams Eurythmics
© Copyright: Горная Ирина Олеговна, 2025
Свидетельство о публикации №125030906553
Свидетельство о публикации №125030906553
Рецензии