Ли Гуаньси

Прекрасная леди, Ли Гуаньси:
Бледная кожа, ногти — ножи,
Глаза как колодцы — бездонный котёл,
И голос скрипучий, взгляд — как укол.

Прекрасная леди, Ли Гуаньси.
Мне лишь обиду ты нанеси,
Бесстрастно исполнит любой мой приказ.
И нечисть изгонит — долой её с глаз.

О, моя леди, Ли Гуаньси.
Всё в её силе, лишь попроси.
Так страстно свирепа — её не узнать.
Ты начал всё это, попробуй удрать.

Но моя леди, Ли Гуаньси,
Быстра, словно ветер, нет шанса сбежать.
И если ты хочешь, то можешь кричать:

Пой эту песню для Ли Гуаньси.
И славу богини моей разноси.


Рецензии