Прибытие аргонавтов в Колхиду

Продолжение мифа «Аргонавты на острове Аретиада»
 из цикла «Вольные пересказы
 легенд и мифов народов мира».

(Источник - сочинение Н. Куна
 «Легенды и мифы Древней Греции»).

Немало дней до побережья
 северной Колхиды
От острова Аретиада
 плыл «Арго»
И наконец - то дальновидящий
 Линкей* увидел
Вершины снежные Кавказа
 и плодородие его цветущих берегов.

Мощней
 взмахнули вёслами герои,
Быстрей
 «Арго» стал волны разрезать,
А берег дальний
 с видимой горою,
В вечерних сумерках
 уже стал исчезать.

Услышали вдруг взмахи крыльев
 аргонавты,
Это летел орёл огромный
 к той скале,
Где Прометей* прикован был;
 там, где веками длился
 его час расплаты
За то, что попытался смертным
 жизнь облегчить на земле.

Вдали исчез орёл,
 оттуда стали доноситься
 Прометея стоны...
Удары вёсел
 заглушают их слегка.
На берег наконец
 «Арго» выносят волны
В то место, где в Эвксинский Понт
 впадает Фазис - главная
 колхидская река.

Вверх по реке поднялись аргонавты,
 якорь бросив
В заливе Фазиса,
 заросшем камышом.
И там Ясон благодарил
 богов за помощь, -
 что остались позади угрозы,
Которые стояли на пути их
 непростом.

И призывал он
 души умерших героев -
В опасном деле
 ему помощь оказать.
И аргонавтов
 на решительные действия настроив,
Велел им
 до утра спокойно отдыхать.

Грядущего,
 Ясон, конечно, не предвидел,
О трудностях
 речь не хотел вести,
Лишь повторял товарищам -
 их цель почти достигнута,
 они в Колхиде!,
Осталось сделать малость -
 с золотым руном
 обратно, в Грецию уйти!


1 января 2025 года.

Линкей* - исполнял обязанности смотрящего на носу «Арго».

Прометей* - см. миф «Прометей».