Шаббат шалом - слова простые

Шаббат шалом - слова простые.
Шаббат шалом - пришла пора
Родным дарить тепла и силы.
Забыть тревоги и дела...

Шаббат шалом - слова простые.
Пусть этот День всем принесёт
Уют... и рядом, чтоб родные.
Зажжем мы свечи... свет спасёт...

Шаббат шалом - слова простые.
Дай Бог, нам мира и любви.
Мы - кровь одна...мы все - родные.
Народ мой, Бог, благослови...

Шаббат шалом - слова простые.
Но сколько боли в них, потерь.
Шаббат шалом, друзья, родные.
Шаббат - это важнейший День...

***************************

Шаббат шалом, друзья мои!
Пусть будет мир в душе всегда,
Пусть радость светит, как огни,
И счастье льётся без труда.

Забудьте горести, печали,
оставьте суету забот,
Пусть День покоя вас встречает,
И сердце радостно поёт.

Шаббат шалом, шаббат шалом!
Звучит приветствие кругом,
Пусть этот день благословенный
наполнит радостью ваш дом.

Пусть свечи празднично горят,
И хала (хлеб) благоухает,
Родные за столом сидят,
И мир в душе царит без края.

Шаббат шалом, шаббат шалом!
Желаю мира и добра,
Пусть будет тёплым каждый дом,
согреет всех так, как всегда

Пусть этот день всем принесёт
Покой, любовь и вдохновенье,
И пусть душа ваша поёт,
наполнившись благословеньем.

Шаббат шалом, шаббат шалом!
Пусть будет мир в душе у вас,
Пусть этот день пройдёт легко,
И радость светится в глазах.

Пусть будет стол ваш полон яств,
И свечи празднично горят,
Пусть каждый миг зовет вас в пляс
Мы счастливы - пришёл шаббат...

*********************************


"Шаббат Шалом" - это традиционное еврейское приветствие, которое используется в пятницу вечером и в субботу. Оно означает "мирной субботы" или "мирного шаббата". Шаббат - это седьмой день недели, день отдыха и духовного обновления в иудаизме. В этот день евреи воздерживаются от работы и посвящают время семье, молитве и изучению Торы.